Safety, Tolerability, and Potential Clinical Activity of a Glucocorticoid-Induced TNF Receptor–Related Protein Agonist Alone or in Combination With Nivolumab for Patients With Advanced Solid Tumors