Image-guided salvage radiotherapy improves outcomes in patients with prostate cancer